المزيد
لازم يا والدنا ملاية خطة من بتاعات نقادة
(خطاب عمره قرن كامل) من أرشيف الدعباسي
وبختامه: (لازم يا والدنا ملاية خطة من بتاعات نقادة!)
احتفظ لنا بقية الإرث الوثائقي لأهالي قرى مركز نقادة بقنا بصعيد مصر هذا الخطاب الجميل، الذي كتبه طالب مغترب لوالده بأسلوب في غاية الأدب (حضرة جناب المحترم والدنا)، وتظهر فيه الاحتياجات الضرورية للمغتربين في ذلك الزمن بخلاف النقود: عباية وجرّة دقيق وملاية قماش من صناعة منسوجات نقادة، التي كانت تشتهر بصناعة “الفِركة النقادية” التي كانت من أجود المنسوجات على مستوى القارة الأفريقية برمّتها وليس على مستوى مصر فقط، لتذكرنا بذلك بالقباطي التي عرفها العرب ولبسها صحابة النبي صلى الله عليه وسلم، وكانت من نسج مدينة “قفط” بمحافظة قنا.
على الخطاب تاريخ 20 جمادى الآخر سنة 1341 هـ الموافق 6 فبراير سنة 1923
نص الخطاب:
جناب حضرة المحترم والدنا، دام بقاه، آمين.
أمّا بعد، فالسلام عليكم ورحمة الله: نعرّفكم إننا بخير ولم نسأل إلّا عنكم. ثم بعد ذلك أعرّفكم أن المبلغ الذي أرسلتوه مع “سيد أحمد” لم [وصلنا]، وكذلك [جرّت] الدقيق لم وصلتنا على ما عرّفناكم. فلازم مِن إرسال حق العباية والمصروف بدون تأخير.
ثم يا والدنا عرّفتنا في الجواب الذي – وصلنا – [صحبة] “أحمد خليفة” أنكم تصالحتوا مع ابن عمكم، فراح له أحمد خليفة لم أمكنه الصلح، قابل خبص الناس.
وتسلّموا لنا على كل من يسأل عنا، خصوصًا الأهل والأقارب. ودمتم بخير
راجي دعايكم
ابنكم حسين سلمان
20 جماد آخر سنة 1341
وبذيل الخطاب استدرك شيئًا مهمًا فاته كتابته، فكتب: (لازم يا والدنا ملاية خطة من بتاعات نقادة).
مستخرج من أرشيف الباحث أحمد عبد النبي فرغل الدعباسي