“ابن ناس”.. ما أصل هذه الكلمة في الثقافة المصرية؟
أسماء صبحي
“ابن ناس”، هذه الكلمة أو المصطلح هو اختراع مصري مائة بالمائة. ويعود تاريخ أول ظهور لهذه الكلمة إبان عهد حكم المماليك، حيث أن المصريين وكل أهل الشرق كثيراً ما يحرصون علي التباهي بحسبهم ونسبهم. بل ويؤكدون على ذلك بالانتساب إلى العائلات والقبائل والأعراق.
أصل كلمة ابن ناس
ونجد أن هناك فترة ليست بالقليلة ترأس فيها حكم مصر من هم يلقبون بالمماليك. وهنا يجب أن نتعرف على من هو المملوك وبالتالي المماليك، فالمملوك هو الشخص الذي لا يعرف له نسب لأبوين. وكان ينسب المملوك إلى من قام بشرائه من سوق النخاسة، ويطلق عليه مملوك أيبك، أو سنقر، وهكذا. ولما للمصريين من تعليقات لذيذة فقد أطلقوا على المماليك لقب (ولاد ناس)، (ابن ناس)، (بنت ناس) وذلك بسبب عدم معرفتهم لأصل هذا وهذه من المماليك.
ومع توالي الأيام والسنين تطور استخدام الكلمة، وصارت تطلق علي من هو له أصل معروف ونسب مشهود بين طبقات المجتمع. ولم يتخلى المصريين عن الكلمة، وصاروا يطلقونها على الذين ينحدرون من عائلات باشوات أو سياسيين أو خلافه.